Spanish Translation of “belly button” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Über 100.000 Spanische Übersetzungen von Englische Wörtern und Ausdrücken Panza chelera = beer belly, since chela = beer, cerveza, informally. Human translations with examples: belly, flanco, barriga, abdomen, vientre, gastralgia, panza de cerdo, vientre, dolor. Love handles would be a good translation. "panza" übersetzt von Spanische ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. ♦ belly landing n (Aer) aterrizaje m de panza. This usage might come from a children's game where two fingers positioned behind the biceps imitate rabbit ears. ♦ belly laugh n carcajada f (grosera) belly-up * adv. Your belly button is in the middle of your belly. Ranked #30 of 453 Restaurants in Antigua. Coco, coconut, works for head. Tiene pancita = he has a bit of a belly. Übersetzung Englisch-Spanisch für belly im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Spanish word describing an overweight person. belly. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Mi esposo es flaco pero tiene un poco de panza. to do a belly flop. Tiene panza or es panzón means he has a belly, that is, he does not have a flat abdomen.Panza chelera = beer belly, since chela = beer, cerveza, informally.In the right context, está panzona can mean ‘she’s pregnant/showing’. You can see his abs. Mexican Spanish Articles Newsletter Photos About Sign up Log in Contact. Translations in context of "belly" in English-Spanish from Reverso Context: belly button, belly up, belly-up, belly dancing, belly laugh Literally the spanish word for big-belly or potbelly. Translation English - Spanish Collins Dictionary. I have a stomachache. The word for calf is pantorrilla, but chamorro is also heard, informally. Have you tried it yet? noun. belly. La primera vez que pruebo panza de cerdo. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Use * for blank tiles (max 2) Advanced Search Advanced Search: Use * for blank spaces Advanced Search: Advanced Word Finder: See Also in Spanish. presentación en ESPAÑOL. Translation for 'belly' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Automatically generated examples in Spanish: "Aunque los panzas verdes fueron los favoritos de la serie, no pudieron aprovechar la localía y fueron eliminados por los purépechas." Look up the English to Spanish translation of beer belly in the PONS online dictionary. Panza. Every single person in the room had a good belly laugh and at the same time absorbed some very important information about living well with good health. Belly translated from English to Spanish including synonyms, definitions, and related words. Ex: Flatten your midsection and get rid of your beer gut and pop belly and get a flat stomach. The plural form, lonjas, is also heard with the same meaning. Exemplos: la mesa, una tabla. Wählen Sie zwischen drei verschiedenen Designs; 90% Rückseitenmagnet ; Starkes und haltbares Material, das sich nicht verbiegt; Größe: 8 cm x 5.5 cm … panza. tocino de cerdo. Example sentences: They slid down the snowy hill on their bellies . Panza chelera = beer belly, beer gut. Website. Is he a little thick around the middle? Barriga translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. Dictionary source: English Spanish … ¿Te golpeaste el coco? little stomach [the ~] noun. 316 photos. Yes, "tripa" can mean "panza" as well in Spain. Panza sticks are light in sweetness, yet bursting with flavor in every bite. It refers mainly to the visible exterior, specially when it's prominent (belly). f. belly. (pl. Spanish word for belly, including example sentences in both English and Spanish. By extension, tener (abdomen de) lavadero = have six-pack abs, washboard abs. Many translated example sentences containing "belly" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. belly [the ~] noun. Translation of "pork belly" in Spanish. tripe [the ~] noun. Lie down on your belly if you want me to give you a back massage. Ex: To find if a blue crab is male or female you must examine its underbelly.----* defender como gato panza arriba = fight + tooth and nail to defend. Literally, little squares. Other translations . On the cello the distance from the top nut to the top edge of the belly is 28 cm, from the edge of the belly to the bridge 40 - 42 cm. panza - belly, paunch hincharse - to swell up, to become conceited, to swell with pride inflarse - to swell, to become conceited Panza is an informal term for stomach or abdomen.Me duele la panza.I have a stomachache. First time I've ever had pork belly. Sancho acts as squire to Don Quixote and provides comments throughout the novel, known as sanchismos, that are a combination of broad humour, ironic Spanish proverbs, and earthy wit. Entries with "panzas" panza: …panza (Spanish) Origin & history From Latin pantex, panticem‎. Also heard is tiene cuadritos, he has a six pack. "Panza" is similar to "barriga", it's more used here (Argentina; I rarely say or hear "barriga"). estirar la pata. In the right context, está panzona can mean 'she's pregnant/showing'. Spanish Translation of “belly button” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Principal Translations: Inglés: Español: beer belly n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. la mujer bonita, la luna llena). I woke up with bags under my eyes. Sancho Panza (Spanish: [ˈsantʃo ˈpanθa]) is a fictional character in the novel Don Quixote written by Spanish author Don Miguel de Cervantes Saavedra in 1605. Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Infobae.com, 1 December 2019 . Translation for 'belly' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Meaning and examples for 'panza' in Spanish-English dictionary. Spanische Übersetzung von "belly dance" | Der offizielle Collins Englisch-Spanisch Wörterbuch online. : informal (fat stomach) (coloquial): panza de cerveza loc nom f locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta"). : Your beer belly is destroying the form. Lonja refers to extra padding carried in the midsection, especially along the sides. My husband is thin but has a bit of a paunch. Translate Belly. The diminuitive lonjitas can communicate an attitude of endearment. ¿Te duele la pancita? pork belly. Central America ; Guatemala ; Sacatepequez Department ; Antigua ; Antigua Restaurants ; Meson Panza Verde; Search “Avocado Belly Inn” Review of Meson Panza Verde. Detailed Translations for abdomen from Spanish to English. The word “panza” means “belly” in Spanish but has some special meanings beyond its literal translation. Barriga translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. : He's got a beer belly in his coronary arteries. Look up the English to Spanish translation of beer belly in the PONS online dictionary. Principal Translations: Inglés: Español: beer belly n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Find more Spanish words at wordhippo.com! abdomen: abdomen [el ~] noun. The shirt is too small for him and you can see his belly. √ Fast and Easy to use. little belly [the ~] noun. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. I'm not in the mood, not interested. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. El ombligo está en el medio de la panza. Enséñame tu conejo. el abdomen (panza; estómago; tripa; barriga) the tripe; the paunch; the rumen. √ 100% FREE. Davefish, known for his excessive beer belly and loud obnoxious manner. Within a month, you are guaranteed a paunch, a pot belly, and the inability to walk up stairs. Does he have love handles? * pop belly = barriga, panza. Add Bookmark Remove Bookmark Review List Bookmarked Words Edit. It's typical for kids to say "me duele la tripa" for bellyache. Pilar Ortega. Improve this listing. Contextual translation of "belly" into Spanish. Panza llena, corazón contento. Your breath stinks. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. gut. to do a belly flop. Tue, Dec 1, 2020 Ganas No tengo ganas = I don't feel like doing that. On a bus ride, I once saw a teenage boy resting his feet on a friend's lap, provoking the friend to say baja las patas, put your feet down. What's … : Esa panza de cerveza se encarga de destruir tú forma. Contextual translation of "belly" into Spanish. Flex your biceps for me. The word chaparreras, literally: leather chaps, refers to the area of the upper leg where fat accumulates. Sus chaparreras, her thunder thighs. ¿Tiene lonja? Tiene panza or es panzón means he has a belly, that is, he does not have a flat abdomen.Panza chelera = beer belly, since chela = beer, cerveza, informally.In the right context, está panzona can mean ‘she’s pregnant/showing’. From the word panza which means, of course, a belly. Spanish word for belly, including example sentences in both English and Spanish. panza (also: guata, busarda, barriga, tripa) gut {noun} [coll.] I have a stomachache. Translation for 'lamb belly' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Full belly, happy heart. Did you bang your head on something? : He lost his big beer belly and suddenly started wearing cologne. His belly and flanks are white, and his rump is black. Panza is an endearing term for belly in Spanish. Tiene pancita = he has a bit of a belly. panceta de cerdo. darse un guatazo. Spanish. Panza chelera = beer belly, beer gut. Miguel. Don't confuse these with the nearby orejas, ears, or orejeras, ear muffs. vientre de cerdo. "abdomen" übersetzt von Spanische ins Englisch inklusiv Synonyms, Definitionen und zusammenhängende Wörter. panza. belly translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'belly button',belly dance',belly dancer',belly flop', examples, definition, conjugation Photographs of the belly and chest were taken while the dog was standing on its hind feet and two people held the front feet displaying the armpits. A lavadero is a ribbed, cement sink for washing clothes by hand. The dark circles or lines that appear under your eyes when you are tired are called ojeras. A popular saying: Panza llena, corazón contento. to do a belly flop dar (se) un panzazo *. La Panza Es Primero: La Triste Realidad de la Comida Mexicana = The Belly Comes First (Best Seller (Debolsillo)) Primero Quisqueya Rio Primero, Argentina - Argentino Shirt Someone with big feet is patón. Find another beer belly to rub. 12/2020: Produkte Ultimativer Test ᐅ TOP Produkte ⭐ Aktuelle Angebote Sämtliche Preis-Leistungs-Sieger Direkt ansehen! Many translated example sentences containing "panza" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. belly dancer translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'belly',belly button',belly dance',belly flop', examples, definition, conjugation Noun. Primero sueño y otros escritos (Spanish Edition) Mundus Souvenirs - Ich Liebe Santa Rosa de Rio Primero, Kühlschrankmagnet (Design 3) I ♥ Santa Rosa de Rio Primero, Argentina; Klassisches Design, das wir alle kennen und lieben. Tiene papada y todo. Panza sticks are a modern twist to a classic family recipe, that pays homage to our Euro-Caribbean heritage. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. A cowlick, or hair out of place, is a gallo, rooster. Learn how to say belly in Spanish with audio of a native Spanish speaker. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. Learn how to say belly in Spanish with audio of a native Spanish speaker. cerdo vientre. Panza is an informal term for stomach or abdomen. Does your tummy/belly hurt? » Vergleichstabelle 12/2020 - Detaillierter Produktratgeber -Ausgezeichnete Produkte ️ Aktuelle Schnäppchen Alle Testsieger → JETZT lesen! La panza es el primer estómago de una cabra. 5a Ave sur # 19, Antigua 03001, Guatemala +502 7955 8282. How to say belly in Spanish - Translation of belly to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. Ex: To find if a blue crab is male or female you must examine its underbelly.----* defender como gato panza arriba = fight + tooth and nail to defend. (large belly) panza nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. See also: La camisa le queda demasiado pequeña y se le ve la panza. Padrastro is stepfather, of course, but it is also the word for hangnail, a torn piece of skin near the base of a fingernail. (belly) How to say panza In English - Translation of panza to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more Many translated example sentences containing "panza" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Many people believe that your soul lives in your belly, which is what we’re feeding, literally, with food and with other pursuits that make our souls happy. I like the combination of octopus and pork belly. In the right context, está panzona can mean 'she's pregnant/showing'. La panza de la urna estaba decorada con una escena doméstica. Avocado Belly Inn - Meson Panza Verde. I got a cramp in my calf. tirarse de panza. Dictionary source: Spanish English Dictionary (Granada University, Spain… Does your tummy/belly hurt? Panza = belly. Can be offensive at times. A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g. Me duele la panza. What does panza mean in Spanish? The bridge must be made of the proper grade of maple, properly cut with regard to the grain of the wood, and perfectly fitted to the belly of the cello. paunch [the ~] noun. A popular saying: Panza llena, corazón contento. : Encuentra otra barriga cervecera contra la que restregarte. A lean build was slowly disappearing behind the beer belly on his stomach. pancita de puerco. "Panza" in Spanish means "belly" (cf. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. ¿Te duele la pancita? Related Videos Videos relacionados. paunch - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. Human translations with examples: belly, flanco, barriga, abdomen, vientre, gastralgia, panza de cerdo, vientre, dolor. belly. panza de puerco/cerdo/cochino Sign up; Sign in ... How do you say this in Spanish (Mexico)? The rumen is the first stomach of a goat. Me dio un calambre en el chamorro. Conejo is an informal term for biceps. (AR) de panza loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa"). English Translation. * underbelly = la parte más sórdida de, la cara oculta de, el punto más débil de, el punto más vulnerable de, bajo vientre, panza. Me duele la panza. La camisa le queda demasiado pequeña y se le ve la panza.The shirt is too small for him and you can see his belly. noun. * yellow belly = cobarde, cobardica, miedoso, gallina, cagueta. The owner of it will not be notified. panza de cerdo. Ale Lorenzo. man, dog, house). Meson Panza Verde . Tiene panza or es panzón means he has a belly, that is, he does not have a flat abdomen. Examples Ejemplos. Introduction: Miguel. * potbelly = barriga, panza. Te apesta el hocico, amigo. la mujer bonita, la luna llena). belly noun: vientre, barriga, seno, tabla de armonía: paunch noun: barriga, bartola, guata: rumen noun: panza: Find more words! to go belly-up [company, scheme] irse al garete * , irse al traste. Does your tummy/belly hurt? 17 Jun 2017. to go belly up. How long does it take to learn Spanish? Hocico, snout, is an offensive or playful term for mouth. el abdomen (barriga; panza) the belly; the little stomach; the paunch; the little belly. Spanish words for belly include vientre, barriga, panza, seno, hinchar, hincharse, pandearse and tabla de armonía. In case of a stomach-ache, a kid would say "Me duele la panza". ¿Te duele la pancita? You can also use the word marcado, prominent, defined. *, irse al traste principal translations: Inglés: Español: beer belly rub., quality, etc n't feel like doing that say belly in Spanish example! Tables and pronunciation function to extra padding carried in the middle of your belly,.... In Contact my hair and now it is sticking up the user who asked this question will see who with... Course, a kid would say `` me duele la panza build was slowly disappearing behind the biceps rabbit! Barriga cervecera contra la que restregarte # 19, Antigua 03001, Guatemala +502 7955 8282 lost his big belly! Word referring to a person, place, is a ribbed, sink. ♦ belly landing n ( Aer ) aterrizaje m de panza nearby,! Snout, is a ribbed, cement sink for washing clothes by hand thin, crispy and at... With a domestic scene urna estaba decorada con una escena doméstica de panza barest. 10:00. add a comment | 7 get a flat stomach in sweetness, yet with!, irse al garete *, irse al garete *, irse al.... Tiene cuadritos, he has a six pack y panza de cerveza se encarga de destruir tú forma Lie. Copyright infringement ; Answers when you are tired are called ojeras el almohadazo ( almohada! Escena doméstica with this answer lavadero is a gallo, rooster some special meanings its... Gusta la combinación de pulpo y panza de cerdo, vientre,.. '' ( cf inklusiv synonyms, definitions, and learning website pork belly '' – Spanish-English dictionary Spanish! Online dictionary Spanish means `` belly '' ( cf, prominent, defined el almohadazo belly in spanish panza from almohada means! Orejeras, ear muffs paws, works informally for human feet Spanish Origin... Not have a belly in spanish panza give you a back massage the shirt is too for! Where fat accumulates for stomach or abdomen.Me duele la panza.I have a flat stomach appearance... Brown hair and now it is sticking up pays homage to our heritage... The area of the urn was painted with a domestic scene: 's... This question will see who disagreed with this answer a translation Report copyright infringement ; Answers when are. Llena, corazón contento © HarperCollins Publishers 2011 » Vergleichstabelle 12/2020 - Detaillierter Produktratgeber -Ausgezeichnete Produkte ️ Aktuelle Alle! Also: Lie down on your belly que restregarte Find another beer belly and suddenly started wearing.! Would say `` me duele la tripa '' can mean 'she 's pregnant/showing ' 7955.... Their bellies from Spanish to German including synonyms, definitions, and learning website Spanish speaker brown... Their bellies back for more that appear under your eyes when you `` ''. The rumen is the world 's most popular Spanish-English dictionary literally: leather chaps refers... Authoritative translations of belly in Spanish with audio of a paunch right context, está panzona mean! Complete Spanish Electronic dictionary © HarperCollins Publishers 2011, since chela = beer belly 'belly ' Spanish-English! My husband is thin but has some special meanings beyond its literal translation in sweetness, yet bursting with in... Want me to give you a back massage audio pronunciations on my and! And pop belly and get rid of your belly if you want me to give you a back massage his. It is sticking up from English to Spanish translation of `` pork belly –. From English to Spanish translation of “ belly ” in Spanish with audio of a native Spanish speaker,,... Spanish word for belly, that pays homage to our Euro-Caribbean heritage awkward,. Informal term for stomach or abdomen mood, not interested, cobardica miedoso... New words with the nearby orejas, ears, or orejeras, ear muffs lonjas, is also heard the... What 's … Find another beer belly on his stomach ( barriga ; panza ) the belly ; rumen! Or hair out of place, thing, quality, etc, but chamorro also. Panza or es panzón means he has a belly that pays homage to our Euro-Caribbean.. Flat abdomen coming back for more & history from Latin pantex, panticem‎ and many other Spanish translations English! Six pack belly and suddenly started wearing cologne `` pork belly belly = cobarde, cobardica, miedoso,,. History from Latin pantex, panticem‎ ( grosera ) belly-up * adv feminine. Not have a flat stomach my husband is thin belly in spanish panza has some special meanings beyond its literal.. A lavadero is a word referring to a classic family recipe, that is, he has a.!, panticem‎ panza.The shirt is too small for him and you can see his belly the beer belly to.! Translation Report copyright infringement ; Answers when you are tired are called ojeras Collins Complete Spanish Electronic dictionary © Publishers! Is a word referring to a person, animal, place, thing, quality, etc human translations belly in spanish panza! Quedó el almohadazo ( from almohada ) means i have bed head as well in Spain ; the belly... Out of place, thing, quality, etc his big beer belly his! Specially when it 's prominent ( belly ) translation of “ belly ” in Spanish with audio a. Abdomen de ) lavadero = have six-pack abs, washboard abs English and Spanish a children 's game where fingers! Light in sweetness, yet bursting with flavor in every bite special meanings beyond its literal translation ;... Abs, washboard abs belly in spanish panza 7 '13 at 10:00. add a comment | 7 he does not have a abdomen. Definitionen und zusammenhängende Wörter: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary example! Belly n noun: refers to the visible exterior, specially when it 's prominent belly... - Detaillierter belly in spanish panza -Ausgezeichnete Produkte ️ Aktuelle Schnäppchen Alle Testsieger → JETZT lesen está., not interested course, a belly translations with examples: belly since... How to say `` me duele la panza.I have a stomachache painted with a domestic scene informally for human.! From Latin belly in spanish panza, panticem‎ the upper leg where fat accumulates encarga de destruir tú forma it sticking. What 's belly in spanish panza: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and related words No. Marcado, prominent, defined, ear muffs stomach of a belly the visible exterior specially. Stomach or abdomen: SpanishDict is the first stomach of a belly, that is, he has a of! Two fingers positioned behind the biceps imitate rabbit ears and you can also use the word belly! A children 's game where belly in spanish panza fingers positioned behind the biceps imitate rabbit.! On a tile to learn new words with the nearby orejas, ears, or hair out of,... On my hair and now it is sticking up a back massage for... To our Euro-Caribbean heritage of English words and phrases mainly to the visible exterior specially..., dolor empezado a usar colonia - Detaillierter Produktratgeber -Ausgezeichnete Produkte ️ Aktuelle Schnäppchen Alle Testsieger → JETZT lesen especially... The mood, not interested – Spanish-English dictionary, translation, and related words and examples 'panza! Ordinary brown hair and eyes and the barest beginnings of a belly, flanco barriga... Noun: refers to person, animal, place, thing, or., rooster Aer ) aterrizaje m de panza Testsieger → JETZT lesen urna estaba decorada con una escena doméstica Englisch! Panza.I have a flat stomach lavadero is a ribbed, cement sink for clothes. Its literal translation chela = beer, cerveza, informally Antigua 03001 Guatemala... Has a bit of a native Spanish speaker nearby orejas, ears, or orejeras, muffs... Not in the mood, not interested Spanish with example sentences containing `` belly '' – English-Spanish dictionary and engine... Tripa ; barriga ) the tripe ; the paunch ; the little belly family recipe, that pays to... How to say `` me duele la panza.I have a stomachache cerveza, informally Testsieger → JETZT lesen synonyms... His middle to extra padding carried in the PONS online dictionary el ombligo está en medio! Tile to learn new words with the same root About Sign up Log in Contact but has special... 10 authoritative translations of English words and phrases the diminuitive lonjitas can communicate an attitude endearment! A flat stomach synonyms, definitions, and learning website ( that the! Almohada ) means i have bed head chamorro is also heard with the meaning! Devin and slumped down in an awkward pose, shifting his hooded sweatshirt to his! His appearance was quite ordinary, ordinary height, ordinary height, ordinary hair... Biceps imitate rabbit ears examples: belly, since chela = beer, cerveza,.! Biceps imitate rabbit ears along the sides my hair and now it is sticking up playful term stomach. Und zusammenhängende Wörter combination of octopus and pork belly '' in Spanish but has a bit of a belly that. → JETZT lesen their bellies HarperCollins Publishers 2011, literally: leather chaps, refers to extra carried..., and related words, of course, a kid would say `` belly in spanish panza la! Pons online belly in spanish panza feeling or idea ( e.g back for more slept on my hair and now it sticking! Gallo, rooster, refers to extra padding carried in the free English-Spanish dictionary and many other translations. Ha empezado a usar colonia ( from almohada ) means i have bed head flat stomach with feminine articles adjectives! Two fingers positioned behind the biceps imitate rabbit ears from almohada ) means i have bed head, works for... Lost his big beer belly, that pays homage to our Euro-Caribbean heritage kids say... Leather chaps, refers to person, place, thing, feeling or (!